Barbra Streisand
Barbra Streisand - Second hand rose Dutch translation lyrics
Your rating:
Second hand rose
Vader heeft een zaak, uitsluitend tweede hands Alles van tandenstoker tot een baby vleugel Spullen in ons appartement kwamen uit vaders winkel Zelfs de dingen die ik draag heeft iemand anders al gedragen Geen wonder dat ik mij misdeeld voel Ik krijg nooit iets wat nooit eerder gebruikt is Ik draag tweede hands hoeden Tweede hands kleren Daarom noemen ze mij Tweede hands Roos Zelfs onze piano in de salon Kocht vader voor 10 cent per dollar Tweede hands parels Ik ben ziek van tweede hands krullen Ik krijg nooit iets wat nieuw is Zelfs Jake de loodgieter, hij is de man die ik aanbid Had het lef me te vertellen dat hij eerder getrouwd was Iedereen weet dat ik maar Tweede hands Roos ben Uit de Tweede Avenue Uit de Tweede Avenue Nog een keer Iedereen weet dat ik maar Tweede hands Roos ben (Uit de Tweede Avenue) Van waar? Laten we eens kijken of jullie weten hoe het verder gaat Op een keer slenterde ik Door de de Ritz, toen ik mij ergerde aan een meid (Ze stootte haar vriend aan en zei, oh kijk eens daar gaat mijn oude bontjas) Mij heb je niet nodig Iedereen weet dat ik maar Tweede hands Roos ben Uit de Tweede Avenue (Tegen de egg-creams kun je niet op Goed. Tweede straat Er is meer tussen mij en de Vijfde Avenue, al ik je vertellen) Precies! Tweede straat egg-cream: soort mix drank van chocolade creme, melk en mineraal water Fifth Avenue: dure winkelstraat in New York
Second hand rose
Father has a business strictly second hand Everything from toothpicks to a baby-grand Stuff in our apartment came from father's store Even things I'm wearing someone wore before It's no wonder that I feel abused I never get a thing that ain't been used I'm wearing second hand hats Second hand clothes That's why they call me Second hand Rose Even our piano in the parlor Father bought for ten cents on the dollar Second hand pearls I'm sick of second hand curls I never get a single think that's new Even Jake, the plumber, he's a man I adore Had the nerve to tell me he's been married before! Everyone knows that I'm just Second hand Rose From second Avenue! From Second Avenue! Nu! One more time! Everyone knows that I'm just Second hand Rose (From second Avenue!) From what? Let's see if you know the fills! Once while strooling Through the Ritz a girl got my goat... (She nudged her friend And said oh look there goes My old fur coat) You don't need me! Everyone knows that I'm just Second hand Rose From Second Avenue! (Ya can't beat the egg-creams!) Good! Second Avenue! (There is more between me And Fifth Avenue, I tell ya) Right! Second Avenue!
Get this song at:
Copyrights:
Author: Grant Clarke, James F. Hanley
Composer: ?
Publisher: Sony Music Entertainment Inc
Details:
Released in: 1966
Language: English
Translations: Dutch
Appearing on: The Essential Barbra Streisand (2002)
More info:
- Country: United States
- barbrastreisand.com
- last.fm/music/Barbra+Streisand
- myspace.com/barbrastreisand
- twitter.com/barbrastreisand
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)