Céline Dion

Céline Dion
When I Fall In Love (Dutch translation)

English
Dutch
When I Fall In Love
Als ik verliefd word
When I fall in love
It will be forever
Or I`ll never fall in love

In a restless world
Like this is
Love is ended before it`s begun
And too many
Moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun

When I give my heart
I give it completely
Or I`ll never give my heart

And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you
Als ik verliefd word
Zal het voor altijd zijn
Of ik zal nooit verliefd worden

In een rusteloze wereld
Als deze
Eindigt liefde voordat die is begonnen
En te veel
Kussen in het maanlicht
Lijken te kil in de warmte van de zon

Als ik mijn hart schenk
Schenk ik het helemaal
Of ik zal nooit mijn hart schenken

En het ogenblik, waarop ik voel, dat jij het ook zo voelt
Is wanneer ik verliefd op je word
walter

Submitted by walter at Tue 26 Feb, 2008 4:01 am

walter

Translation submitted by walter at Wed 24 Oct, 2012 8:11 pm

Author: Edward Heyman, Victor Young
Composer: ?
Publisher: Sony Music Japan International Inc.
Published in: 1993
Language: English
Also available in: French

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron