Alicia Keys - If I ain't got you Italian translation lyrics

Your rating:

Se non avessi te

Alcune persone vivono per accumulare soldi
Alcune persone vivono solo per la fama
Alcune persone vivono per il potere, sì
Alcune persone vivono solo per stare al gioco
Alcune persone pensano che gli attributi fisici
Definiscano ciò che c'è dentro
Ci sono già passata
Ma quella vita è una noia
Così piena di superficialità
Alcune persone vogliono tutto
Ma io non vorrei niente di niente
Se non avessi te, piccolo
Se non avessi te, piccolo
Alcune persone vogliono anelli di diamanti
Alcuni vogliono semplicemente ogni cosa
Ma tutto significa niente
Se non avessi te
Alcune persone sono alla ricerca di una fontana
Promesse di eterna giovinezza
Alcune persone hanno bisogno di una dozzina di rose
E questo è l'unico modo per dimostrare che le ami
Consegnami il mondo su un piatto d'argento
E cosa ci sarebbe di buono?
Nessuno con cui condividerlo, nessuno cui importi davvero qualcosa di me
Alcune persone vogliono tutto
Ma io non vorrei niente di niente
Se non avessi te, piccolo
Se non avessi te, piccolo
Alcune persone vogliono anelli di diamanti
Alcuni vogliono semplicemente ogni cosa
Ma tutto significa niente
Se non avessi te
Alcune persone vogliono tutto
Ma io non vorrei niente di niente
Se non avessi te, piccolo
Se non avessi te, piccolo
Alcune persone vogliono anelli di diamanti
Alcuni vogliono semplicemente ogni cosa
Ma tutto significa niente
Se non avessi te
Se non avessi te con me, piccolo
Niente in questo vasto mondo significherebbe qualcosa
Se non avessi te con me, piccolo

If I ain't got you

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial 

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you 

Some people search for a fountain
Promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them 

Hand me a world on a silver platter
And what good would it be?
No one to share, no one who truly cares for me 

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you 

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you 

If I ain't got you with me baby
Nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby

Get this song at:

Copyrights:

Author: Alicia Keys

Composer: ?

Publisher: J Records

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: The Diary of Alicia Keys (2003) , Unplugged (2005) , Inolvidable Buenos Aires Argentina (2023)

Submitted by Pegasus at Thursday 27th of November 2008 15:59

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Comments found