Rag'n'Bone Man

Rag'n'Bone Man - Skin Dutch translation lyrics

Your rating:

Huid

Toen ik dat geluid hoorde
Wanneer de muren naar beneden kwamen
Was ik aan jou aan het denken
Aan jou
Toen mijn huid oud werd
Wanneer mijn adem koud werd
Zal ik denken aan jou
Aan jou

Enkele seconden van mijn hart
Een kogel uit het duister
Hulpeloos, ik geef me over
Geketend aan je liefde
Me zo in je greep houden
Met vergif aan je lippen
Slechts als dit over is
slaat de stilte zo hard toe.

'Want het was bijna liefde, het was bijna liefde
Het was bijna liefde, het was bijna liefde

Toen ik dat geluid hoorde
Wanneer de muren naar beneden kwamen
Was ik aan jou aan het denken
Aan jou
Toen mijn huid oud werd
Wanneer mijn adem koud werd
Zal ik denken aan jou
Aan jou

Wanneer mijn adem op is
Is het je geest die ik zie
Dan zal ik aan jou denken,
aan jou
Het was bijna liefde, het was bijna...

We bloeden tevergeefs
Hoe tragisch is dit spel?
Draai om, ik trek me op aan iemand
Maar de liefde is verdwenen
Draag de last met me mee, met vleugels die als steen aanvoelen
Wetend dat we momenteel bijna zo ver zijn gevallen 
Het is moeilijk te zeggen

Ja we werden zo close, het was bijna liefde
Het was bijna liefde, het was bijna liefde

Toen ik dat geluid hoorde
Wanneer de muren naar beneden kwamen
Was ik aan jou aan het denken
Aan jou
Toen mijn huid oud werd
Wanneer mijn adem koud werd
Zal ik denken aan jou
Aan jou

Wanneer mijn adem op is
Is het je geest die ik zie
Dan zal ik aan jou denken,
aan jou

Terwijl ik reikte naar je hand
Toen de muren naar beneden kwamen
Wanneer ik je aan de andere kant zie
Kunnen we dit allemaal herdoen

Toen ik dat geluid hoorde
Wanneer de muren naar beneden kwamen
Was ik aan jou aan het denken
Aan jou
Toen mijn huid oud werd
Wanneer mijn adem koud werd
Zal ik denken aan jou
Aan jou

Wanneer mijn adem op is
Is het je geest die ik zie
Dan zal ik aan jou denken,
aan jou

'Want het was bijna liefde, het was bijna liefde
Het was bijna liefde, het was bijna liefde

Skin

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

Seconds from my heart
A bullet from the dark
Helpless, I surrender
Shackled by your love
Holding me like this
With poison on your lips
Only when it's over
The silence hits so hard

'Cause it was almost love, it was almost love
It was almost love, it was almost love

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you
It was almost love, it was almost...

We bleed ourselves in vain
How tragic is this game?
Turn around, I'm holding on to someone
But the love is gone
Carrying the load, with wings that feel like stone
Knowing that we nearly fell so far now
It's hard to tell

Yeah we came so close, it was almost love
It was almost love, it was almost love

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

While I reached out for your hand
When the walls were caving in
When I see you on the other side
We can try all over again

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

'Cause it was almost love, it was almost love
It was almost love, it was almost love
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment UK Limited

Details:

Released in: 2015

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Human (Deluxe Edition) (2017)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found