ABBA

ABBA
Andante, Andante (German translation)

English
German
Andante, Andante
Andante, Andante
Take it easy
With me please
Touch me gently
Like a summer
Evening breeze
Take your time
Make it slow
Andante, Andante
And let the feeling grow

Make your fingers
Soft and light
Let your body
Be the velvet
Of the night
Touch my soul
You know how
Andante, Andante
Go slowly with me now

I'm your music
I'm your song
Play me time and time again
And make me strong
Make me sing
Make me sound
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh, please don't let me down

There's a shimmer
In your eyes
Like the feeling
Of a thousand
Butterflies
Please don 't talk
Co on play
Andante, Andante
And let me float away

I'm your music
I'm your song
Play me time and time again
And make me strong
Make me sing
Make me sound
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh, please don't let me down

Make me sing
Make me sound
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh, please don't let me down

Andante, Andante
Oh, please don't let me down
Andante, Andante
Oh, please don't let me - down
Geh es bitte langsam mit mir an
Berühre mich sachte, wie eine Brise an einem Sommerabend
Nimm dir deine Zeit, ganz langsam
Andante, Andante
Lass das Gefühl einfach wachsen.
Mach deine Finger weich und leicht
Lass dein Körper den Samt meiner Nacht sein
Berühr meine Seele, du weißt wie
Andante, Andante
Mach langsam mit mir.
Ich bin deine Musik
(Ich bin deine Musik und dein Lied)
Ich bin dein Lied
(Ich bin deine Musik und dein Lied)
Spiele mich immer mal wieder und mache mich stark
(Spiel mich wieder, denn du machst mich stark)
Lass mich erklingen, lass mich hören
(Du lässt mich erklingen und lässt mich)
Andante, Andante
Tritt sanft auf meinen Boden
Andante, Andante
Oh bitte, enttäusche mich nicht
Da ist ein Schimmer in deinen Augen
Wie das Gefühl von tausend Schmetterlingen
Rede bitte nicht, mach schon weiter, spiel
Andante, Andante
Und lass mich wegtreiben
Ich bin deine Musik
(Ich bin deine Musik und dein Lied)
Ich bin dein Lied
(Ich bin deine Musik und dein Lied)
Spiele mich immer mal wieder und mache mich stark
(Spiel mich wieder, denn du machst mich stark)
Lass mich erklingen, lass mich hören
(Du lässt mich erklingen und lässt mich)
Andante, Andante
Tritt sanft auf meinen Boden
Andante, Andante
Oh bitte, enttäusche mich nicht
Lass mich erklingen, lass mich hören
(Du lässt mich erklingen und lässt mich)
Andante, Andante
Tritt sanft auf meinen Boden
Andante, Andante
Oh bitte, enttäusche mich nicht
Andante, Andante
Oh bitte, enttäusche mich nicht
ABBAfan25

Submitted by ABBAfan25 at Wed 04 Mar, 2009 9:53 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:55 pm

Author: B. Andersson/B. Ulvaeus
Composer: B. Andersson/B. Ulvaeus
Publisher: ?
Language: English
Also available in: Dutch

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum