ABBA

ABBA
Disillusion (Italian translation)

English
Italian
Disillusion
Disillusion
Changing, moving, in a circle
I can see your face in all of my dreams
smiling, laughing, from the shadows
when I hear your voice I know what it means
I know it doesn't matter just how hard I try
you're all the reason for my life
disillusion, disillusion's all you left for me

How can I forget you when my world is breaking down
you're all I had, you're all I want
disillusion, disillusions now, that's all I have

Wishing, hoping, chasing shadows
did I see your face somewhere in the crowd
thinking, wondering, what you're doing
I can't stop myself from crying out loud
they say my wound will heal and only leave a scar
but then, they never shared our love
disillusion, disillusion's all you left for me

How can I forget you when my world is breaking down
you're all I had, you're all I want
disillusion, disillusions now, that's all I have
disillusion, disillusions now, that's all I have
“Cambio posto, giro in tondo
vedo il tuo viso in tutti i miei sogni
sorrido, rido forte, esco dal buio
quando sento la tua voce so cosa significa
so che non importa quanto continuo a provarci
sei la mia unica ragione di vita
disinganno, disinganno ecco cosa mi hai lasciato

Come posso scordarti quando il mio mondo crolla sei tutto ciò che ho, sei tutto ciò che voglio
disinganno, disinganno ora, ciò che mi resta

Voglio, spero, allontanare le ombre
ho visto il tuo volto tra la folla
penso, immagino, cosa farai ora
non riesco a smettere di singhiozzare
dicono che la mia ferita guarirà e lascerà solo una cicatrice
ma loro, non hanno mai provato il nostro amore
disinganno, disinganno ecco cosa mi hai lasciato

Come posso scordarti quando il mio mondo crolla
sei tutto ciò che ho, tutto ciò che voglio
disinganno, disinganno ora, ciò che mi resta
disinganno, disinganno ora, ciò che mi resta”.
ABBAfan25

Submitted by ABBAfan25 at Wed 04 Mar, 2009 9:42 pm

Anonymous

Last updated by Anonymous at Wed 04 Mar, 2009 9:44 pm

mari

Translation submitted by mari at Wed 01 May, 2013 11:16 pm

Author: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus
Composer: Agnetha Fältskog
Publisher: Polar Music International AB
Published in: 1973
Language: English
Available on: Ring Ring (1973)
Also available in: French

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron