The Beatles

The Beatles
Ask Me Why (French translation)

English
French
Ask Me Why
Demande moi pourquoi
I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
That it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,

Should never never never be blue

Now you're mine
My happiness dear makes me cry
And in time
You'll understand the reason why
If I cry it's not because I'm sad
But you're the only love that I've ever had

I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you

I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
That it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,
Should never never never be blue

Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you

I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you, you, you
Je t'aime , car tu me dit des choses que je veut connaitre
Et c'est vrai que cela va vraiment te prouver
Que je sais
Que je je je je ne devrais jamais , jamais,jamais être triste
Maintenant tu es mienne, mon bonheur me fait encore pleureur
Mais aujourd'hui, tu comprendra pourquoi
Si je pleure,
Ce n'est pas parce que je suis trsite, mais parce que tu es la seule amoure que je n'ai jamais eu
Je ne peut croire que cela m'es arrivé
Je ne peut concevoir une quelquonce tristesse
Demande moi pourquoi, je te dirais que je t'aime
Et je pense toujours à toi
Je t'aime , car tu me dit des choses que je veut connaitre
Et c'est vrai que cela va vraiment te prouver
Que je sais
Que je je je je ne devrais jamais , jamais,jamais être triste
Demande moi pourquoi, je te dirais que je t'aime
Et je pense toujours à toi
Je ne peut croire que cela m'es arrivé
Je ne peut concevoir une quelquonce tristesse
Demande moi pourquoi, je te dirais que je t'aime
Et je pense toujours à toi
walter

Submitted by walter at Sat 19 Jan, 2008 6:51 pm

Frank Potters

Last updated by Frank Potters at Fri 08 Nov, 2013 12:31 am

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Tue 11 Jun, 2013 3:05 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Also available in: Dutch

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum