The Beatles

The Beatles
Day Tripper (French translation)

English
French
Day Tripper
Trip d'un jour
Got a good reason for taking the easy way out
Got a good reason for taking the easy way out now
She was a day tripper, a one way ticket yea
It took me so long to find out, and I found out
She`s a big teaser, she took me half the way there
She`s a big teaser, she took me half the way there now
Tried to please her, she only played one night stands
Tried to please her, she only played one night stands now
She was a day tripper, a Sunday driver yea
Took me so long to find out, and I found out
Day tripper
Day tripper yeah
J'ai une bonne raison pour me tirer au plus vite
J'ai une bonne raison pour me tirer au plus vite maintenant
Elle était le trip d'un jour, un billet aller simple
J'ai mis si longtemps à comprendre, et j'ai compris
C'est une sacré allumeuse, elle m'a laissé à mi-parcours
C'est une sacré allumeuse, elle m'a laissé à mi-parcours maintenant
Elle était l'aventure d'un jour, un billet aller simple
J'ai mis si longtemps à comprendre, et j'ai compris
J'ai essayé de lui faire plaisir, elle se faisait le coup d'un soir
J'ai essayé de lui faire plaisir, elle se faisait le coup d'un soir maintenant
Elle était le trip d'un jour, une conductrice du dimanche
J'ai mis si longtemps à comprendre, et j'ai compris
trip d'un jour
trip d'un jour
walter

Submitted by walter at Sat 02 Feb, 2008 12:41 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Tue 11 Jun, 2013 3:05 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Available on: 1 (2000), 1962-1966 (The Red Album) (1993), 20 greatest Hits (2011)
Covered by: Domingo Quinones
Also available in: Dutch

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum