The Beatles

The Beatles
And Your Bird Can Sing (Dutch translation)

English
Dutch
And Your Bird Can Sing
And Your Bird Can Sing
Tell me that you've got everything you want
And your bird can sing
But you don't get me
You don't get me.

You say you've seen seven wonders
And you bird is green
But you can't see me
You can't see me.

When your prized possessions
Start to weigh you down
Look in my direction
I'll be round, I'll be round.

When your bird is broken
Will it bring you down
You may be awoken
I'll be round, I'll be round.

You tell me that you've heard every sound there is
And your bird can swing
But you can't hear me
You can't hear me.
Je zegt dat je alles hebt wat je wilt
En dat je vogel kan zingen
Maar je hebt mij niet
je hebt mij niet

Je zegt dat je de zeven wonderen hebt gezien
En dat je vogel groen is
Maar je kunt mij niet zien
je kunt mij niet zien

Wanneer je prijswinnende bezittingen
je naar beneden beginnen te drukken
Kijk dan in mijn richting
Ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn

Als je vogel gebroken is
zal hij je naar beneden drukken
Je zult worden wakker geschud
Ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn

Je zegt me dat je elk geluid dat er is gehoord hebt
En dat je vogel kan swingen
Maar je kunt mij niet horen
Je kunt mij niet horen
walter

Submitted by walter at Fri 07 Mar, 2008 9:11 pm

Frank Potters

Last updated by Frank Potters at Tue 16 Sep, 2014 11:42 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:50 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Available on: Anthology 2 (CD 1) (1996), Revolver (1966), Revolver (UK) (1966)
Also available in: French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum