A Perfect Circle

A Perfect Circle
Imagine (French translation)

English
French
Imagine
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine pas de paradis
C'est facile si tu essaie
Pas d'enfer au dessous de nous
Au dessus seulement le ciel
Imagine toutes les personnes
Vivant pour aujourd'hui
Imagine il n y a pas de pays,
Ce n'est pas difficile à faire
Personne à tuer pour cela
Ni religions non plus
Imagine toutes les personnes
Vivant leurs vie en paix...
Vous me dirais que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
Et le monde va être comme moi
Imagine toutes les personnes
Partageant tout avec tout le monde
Vous me dirais que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J’espère qu'un jour tu me rejoindra
Et le monde vivra seul
Imagine aucune appartenance
Je me demande si tu peux,
Plus de gourmandise et de famine
Une fraternité entre Hommes
imagine toutes les personnes
Partageant tout avec tout le monde
Vous me dirais que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu me rejoindra
Et le monde pourra vivre seul.
Tina

Submitted by Tina at Thu 03 Apr, 2008 6:53 pm

Sanderxx

Last updated by Sanderxx at Mon 23 Jul, 2012 10:30 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Tue 11 Jun, 2013 3:06 pm

Author: John Lennon
Composer: John Lennon
Publisher: Virgin Records America, Inc., Maynard James Keenan, Billy Howerdel
Published in: 2004
Language: English
Covered from: John Lennon - Imagine
Also available in: Dutch

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron