Maaike Jansen

Maaike Jansen
Everything I've Got (Dutch translation)

English
Dutch
Everything I've Got
Everything I've Got
I was alright before I met you
I was alright before you came
Until the day you found me
Every night felt the same

It was really hard for me
Seeing all the things surrounding me
Your touch have set me free
'Cause you're the one, the one I need

I give you everything I've got
'Cause you're the only one I live for
I give you everything I've got
Everything you want or ask for
I can give you more than that
I'm sure of what we've got
I love you right from the start
So you better don't go breaking my heart

I was living my life day after day
Meeting my friends I was doing okay
But from the day I met you
My life began to change

And now it seems so easy
I can see the things surrounding me
'Cause now you're with me
And you're the one, the one I need (you're the one that I need)

I give you everything I've got
'Cause you're the only one I live for
I give you everything I've got
Everything you want or ask for
I can give you more than that
I'm sure of what we've got
I love you right from the start
So you better don't go breaking my heart

I hope he's the one that I've been waiting so long
Yeah, yeah, yeah
I'm sure he's the one, that he is the one

I give you everything I've got
'Cause you're the only one I live for
I give you everything I've got
Everything you want or ask for
I can give you more than that
I'm sure of what we've got
I love you right from the start
So you better don't go breaking my heart

I'm sure he's the one
I've been waiting so long
For you I sing this song
Ik was oke voordat ik je ontmoette
Ik was oke voordat jij kwam
Tot de dag dat je me had gevonden
Voelde ieder nacht hetzelfde

Het was erg moeilijk voor mij
Al die dingen om me heen te zien
Jou aanraking heeft me vrij gemaakt
Want je bent de ware, degene die ik nodig heb

Geef je alles wat ik heb
Want je bent de enige voor wie ik leef
Geef je alles wat ik heb
Alles wat je wilt of om vraagt
Ik kan je meer geven dan dat
Ik ben zeker van wat we hebben
Ik hou van je vanaf het begin
Dus je kunt beter mijn hart niet breken

Ik leefde mijn leven dag naar dag
M'n vrienden ontmoeten, ik was goed bezig
Maar vanaf de dag dat ik je ontmoette,
Begon mijn leven te veranderen

En nu lijkt het zo makkelijk
Ik kan de dingen om me heen zien
Want jij bent nu bij mij
Want je bent de ware, degene, die ik nodig heb
(Jij bent degen, die ik nodig heb)

Geef je alles wat ik heb
Want je bent de enige voor wie ik leef
Geef je alles wat ik heb
Alles wat je wilt of om vraagt
Ik kan je meer geven dan dat
Ik ben zeker van wat we hebben
Ik hou van je vanaf het begin
Dus je kunt beter mijn hart niet breken

Ik hoop, dat hij de ware is
Want ik heb zo lang gewacht
Jaa Jaa Jaaaa
Ik weet het zeker, hij is de ware
Dat hij is de ware

Geef je alles wat ik heb
Want je bent de enige voor wie ik leef
Geef je alles wat ik heb
Alles wat je wilt of om vraagt
Ik kan je meer geven dan dat
Ik ben zeker van wat we hebben
Ik hou van je vanaf het begin
Dus je kunt beter mijn hart niet breken

Ik weet het zeker, hij is de ware
Ik heb zo lang gewacht
Voor jou zing ik dit lied
keeskees

Submitted by keeskees at Tue 07 Jun, 2011 5:22 am

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum