E-Type

E-Type
Russian lullaby (French translation)

English
French
Russian lullaby
Berceuse Russe
When the seas are rolling in
when the stars are shining clear
when the ghosts are howling near
when we sing the russian lullaby

Let's you and me together leave for higher ground
when you are all alone just listen to the sound

Lullaby
we fall asleep when we hear...
Lullaby
we fly away when we hear...
Lullaby
we travel far when we hear...
Lullaby
when we hear the russian lullaby...

in the night, when the seas are rolling in
in the night, when the stars are shining clear
in the night, when the ghosts are howling near
in the night, when we sing the russian lullaby

When we are going through the night in search of light
let's you and me enjoy the mach 5 speed of life

Lullaby
we fall asleep when we hear...
Lullaby
we fly away when we hear...
Lullaby
we travel far when we hear...
Lullaby
when we hear the russian lullaby...

in the night, when the seas are rolling in
in the night, when the stars are shining clear
in the night, when the ghosts are howling near
in the night, when we sing the russian lullaby
Salut , nous nous appelons E-type. enchanté !!
Quand les vagues de la mer fonts des rouleaux
Quand les étoiles brillent clairement
Quand les fantômes hurlent tout près
Quand chantons la berceuse russe
Laissons nous ensemble pour une terre supérieure
Quand tu est tout seul écoute juste le son
Dans la nuit , quand les vagues de la mer fonts des rouleaux
Dans la nuit , quand les étoiles brillent clairement
Dans la nuit , quand les fantômes hurlent tout près
Dans la nuit , quand chantons la berceuse russe
Nous traversons la nuit à la recherche de lumière
Apprécions la vitesse de la vie
La berceuse
nous nous endormons quand nous entendons ...
La berceuse
nous nous envolons lorsque nous entendons ...
berceuse
La nous voyageons loin quand nous entendons ...
La berceuse
quand nous entendons la berceuse russe ...
Dans la nuit , quand les vagues de la mer fonts des rouleaux
Dans la nuit , quand les étoiles brillent clairement
Dans la nuit , quand les fantômes hurlent tout près
Dans la nuit , quand chantons la berceuse russe
Pegasus

Submitted by Pegasus at Mon 28 May, 2007 12:50 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Tue 11 Jun, 2013 3:06 pm

Author: Jonas "Joker" Berggren, Mud (3)
Composer: Jonas "Joker" Berggren
Publisher: Universal Music AB
Published in: 1994
Language: English

Reactions

Anonymous
In an effort to prevent automatic submissions, we require that you complete the following challenge.

Follow Muzikum

cron