Ms Mr

Ms Mr
Fantasy (Spanish translation)

English
Spanish
Fantasy
Fantasía
Don't know what you think you saw
You didn't know at all
Lost sight of who you are
Came to make a connection
Force myself in a dimension
Lost sight of myself

If I could force my heart, my ears, my mind
And eyes to get in line
Maybe I'll find something real
Not a fantasy so divine
Let myself down each time
Let myself down each time

How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
When my reality
Could never live up, could never live up
To the fantasy

Revolution from dissolution, hypnotizing and demoralizing
Pressure of the future, too much for today
How many hours will I let slip away
Before I realize existing and living
Are not the same
Are not the same

How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
When my reality
Could never live up, could never live up
To the fantasy

How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
How could you be what I wanna see?
When my reality
Could never live up, could never live up
To the fantasy
No se que piensas haber visto
no sabias nada
has perdido de vista quien eres
has venido a hacer una conexión
me he metido a mi mismo en una dimensión
he perdido de vista quien soy
Si pudiera forzar mi corazón, mis oídos, mi mente
y mis ojos para que hagan lo correcto
tal vez encontraré algo real
no una fantasía tan divina
que me deprima todo el tiempo
que me deprima todo el tiempo
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
cuando mi realidad
no puede ser igual, no puede ser igual
a la fantasía
Revolución de la disolución, hipnotizando y desmoralizando
presión del futuro, demasiado para hoy
¿Cuantas horas dejare que se me vayan?
antes que de que me de cuenta que existir y vivir
no es lo mismo
no es lo mismo
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
cuando mi realidad
no puede ser igual, no puede ser igual
a la fantasía
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
¿Cómo puedes ser lo que quiero ver?
cuando mi realidad
no puede ser igual, no puede ser igual
a la fantasía
walter

Submitted by walter at Thu 09 May, 2013 8:18 pm

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:44 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English
Available on: Secondhand Rapture (2013)
Also available in: German, French

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum