Labrinth - Beneath your beautiful French translation lyrics

Your rating:

Sous ta beauté

[Labrinth]
Tu dis non à tous les garçons
Et ensuite tu te sens bien, ouais
Je sais que tu es bien trop bonne pour moi
Mais ça ne m'effraie pas, non
Tu as continué comme ça si longtemps
Tu ne pourrais pas arrêter même si tu essayais
Tu as construit autour de toi des murs si hauts
Que personne ne pourrait les escalader
Mais je vais essayer
Me laisserais-tu voir sous ta beauté
Me laisserais-tu voir sous ta perfection
Enlève tout maintenant, enlève tout maintenant, chérie
Je veux voir à l'intérieur
Me laisserais-tu voir sous ta beauté ce soir
[Emeli Sandé]
Tu laisses partir toutes les filles
Et ensuite tu te sens bien, n'est-ce pas?
Derrière ton spectacle style Broadway
J'ai entendu une voix qui disait 'S'il vous plait, ne me faites pas de mal'
Tu as continué comme ça si longtemps
Tu ne pourrais pas arrêter même si tu essayais
Tu as construit autour de toi des murs si hauts
Que personne ne pourrait les escalader
Mais je vais essayer
Me laisserais-tu voir sous ta beauté
Me laisserais-tu voir sous ta perfection
Enlève tout maintenant, enlève tout maintenant, chéri
Je veux voir à l'intérieur
Me laisserais-tu voir sous ta beauté ce soir
Oh, ce soir
Voir sous, voir sous
Je...ce soir
Je...
[Tous les deux]
Je grimperai au sommet de ta tour d'ivoire
Je te tiendrai la main et tu, tu sauteras par la fenêtre
Nous tomberons, tomberons
Mais ça va
Parce que je serai là
Je veux seulement aimer
Me laisserais-tu voir sous ta beauté
Me laisserais-tu voir sous ta perfection
Enlève tout maintenant, enlève tout maintenant, chérie
Car je veux te voir dire
Me laisserais-tu voir sous ta beauté ce soir
Ce soir, voir sous ta beauté
Oh ce soir, nous ne sommes pas parfaits, nous ne sommes pas parfaits
Me laisserais-tu voir sous ta beauté ce soir

Beneath your beautiful

With the light we see beneath your beautiful
With the love we see beneath your perfect
Take it off now girl, take it off now girl
Cause I wanna see you say what you love of me
See beneath your beautiful tonight
With the light we see beneath your beautiful
Tonight, we ain't perfect, we ain't perfect

Get this song at:

Copyrights:

Author: Emeli Sande, Mike Posner (2), Timothy McKenzie

Composer: ?

Publisher: Simco Limited

Details:

Released in: 2012

Language: English

Covered by: Jana De Valck (2013)

Translations: Spanish , French , Dutch

Submitted by Walter at Monday 16th of July 2012 08:57

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Comments found