Caterina Valente

Caterina Valente
sweetheart, my darling, mijn schat (French translation)

Dutch
French
sweetheart, my darling, mijn schat
sweetheart, my darling, my dear
Sweetheart, my darling, mijn schat
Ik wou dat ik jou bij me had
Ik tracht naar je liefde
Ik ben zo alleen
Zeg me, waarom ging jij heen
Kan je me niet meer verstaan
Of heb ik jou iets misdaan
Hoe kan je vergeten wat jij eens aanbad
Sweetheart, my darling, mijn schat

Ik kan niet leven zonder jou
Zeg waarom bleef jij mij niet trouw
Is al jouw liefde dan voor mij
Voorgoed voorbij
Sweetheart, my darling, mijn schat
Eens heb je mij lief gehad
Toen waren we beiden gelukkig en blij
Sweetheart kom toch weer bij mij

Sweetheart, my darling, mijn schat
Eens heb je mij lief gehad
Toen waren wij beiden gelukkig en blij
Sweetheart kom toch weer bij mij
Sweetheart, my darling, my dear
Quand va tu me revenir
Dans la maison vide, où je tourne sans toi
Plus rien n’est comme autrefois

Comme ils sont longts tous ces jours
Où je vie sans ton amour
Notre mélodie se termine en soupir
Sweetheart, my darling, my dear

J’ai crue que le premier bonheur
Jamais, jamais ne finirais
J’ai crue ce que disait mon coeur
Mais je rêvais

Ce rêve je le vivrais
Chéri, si tu revenai
Refaire avec moi des projets d’avenir
Sweetheart, my darling, my dear
Jacques

Submitted by Jacques at Thu 05 Feb, 2004 1:00 am

REDSEA

Last updated by REDSEA at Fri 29 Oct, 2010 3:30 pm

Anonymous

Translation submitted by Anonymous at Tue 26 Oct, 2010 1:29 pm

Author: Bart Ekkers
Composer: ?
Publisher: ?
Language: Dutch

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum