Woe, Is Me

Woe, Is Me
I. (Dutch translation)

English
Dutch
I.
I.
Timid, broken loner this ghost town
And it drained the hate from his mind
Now there's nothing left inside

Rumors, and lies, are all you've got, they're all you've got
Mother, Father, where have you been, I needed you

What have we become, mere shadows, standing alone, inside and out
This incarceration is tearing me down
This incarceration is tearing me down
Oh have I become a mere shadow standing alone, inside I cry out
Screaming I make no sound

Screams, he finds, I'm the one who haunts her dreams
Her life torn at the seams, I'm the one who haunts her
Timide, gebroken eenling in deze spookstad
En het liet de haat uit zijn hoofd wegvloeien
Nu zit er binnen niets meer in

Geruchten, en leugens, zijn alles wat je hebt, ze zijn alles wat je hebt
Moeder, vader, waar zijn jullie geweest, ik had jullie nodig

Wat zijn we geworden, niets meer dan schaduwen
Staan alleen, van binnen en van buiten
Deze opsluiting breekt me af
Deze opsluiting breekt me af
Oh ben ik niet meer dan een schaduw geworden, sta alleen, van binnen schreeuw ik het uit
Schreeuwend maak ik geen geluid

Schreeuwt, vindt hij, ik ben degene die in haar dromen rond spookt
Haar leven tot op de naad geruïneerd, ik ben degene die haar kwelt
Tina

Submitted by Tina at Thu 29 Sep, 2011 4:30 pm

walter

Translation submitted by walter at Thu 21 Mar, 2013 3:51 pm

Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
Language: English

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum