Gossip - Heavy Cross Spanish translation lyrics

Your rating:

Pesada cruz

Es un mundo cruel, cruel como para enfrentarlo tú solo
Una pesada cruz como para llevarla solo
Y las luces están encendidas, pero se han ido todos
Y es cruel

Es una forma curiosa de llegar a fin de mes
cuando las luces están apagadas en todas las calles
Parece que está bien, pero nunca completo
sin ti

Confío en ti, si ya está hecho deshazlo
Se necesitan dos, depende de ti y de mi probarlo
Todas las noches lluviosas, incluso los días más fríos
estás momentos atrás, pero segundos más lejos
El principio de la naturaleza es cierto, pero es un mundo
cruel,

ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah

Podemos hacerlo seguro o hacerlo que mole
sigue al líder o invéntate todas las reglas
lo que quieras, la elección es tuya
Así que elige

Confío en ti, si ya está hecho deshazlo
Se necesitan dos, depende de ti y de mi probarlo

ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

Confío en ti, si ya está hecho deshazlo
Se necesitan dos, depende de ti y de mi probarlo

ei ei ei woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

Confío en ti, si ya está hecho deshazlo
Se necesitan dos, depende de ti y de mi probarlo
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

Heavy Cross

Oh, oh, oh...

It's a cruel, cruel world, to face on your own
A heavy cross to carry along
The lights are on, but everyone's gone
And it's cruel

It's a funny way to make ends meet
When the lights are out on every street
It feels alright but never complete
Without joy

I checked you if it's already been done, undo it
It takes two, it's up to me and you to prove it
On the rainy nights, even the coldest days
You're moments ago, but seconds away
The principal of nature, it's true but, it's a cruel world

Oh, oh, oh...

We can play it safe, or play it cool
Follow the leader or make up all the rules
Whatever you want the choice is yours
So choose

I checked you if it's already been done, undo it
It takes two, it's up to me and you to prove it

Ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh
Ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

I just knew it's already been done, undo it
It takes two, it's up to me and you to prove it

Ei ei ei, woah wo, yeah eh
Ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

I checked you if it's already been done, undo it
It takes two, it's up to me and you to prove it

Ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh
Ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh

I just knew

Get this song at:

Copyrights:

Author: Hannah Blilie, Nathan Howdeshell, Mary Patterson

Composer: Hannah Blilie, Nathan Howdeshell, Mary Patterson

Publisher: Columbia Records

Details:

Released in: 2009

Language: English

Covered by: Floortje Smit (2012)

Translations: German , Spanish , French , Dutch

Appearing on: Music For Men (2009)

Submitted by keeskees at Wednesday 28th of September 2011 08:14

Last updated by SJAPPOO SJAPPOO at Saturday 10th of December 2011 11:17

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found