Birdy

Birdy - Light me up Dutch translation lyrics

Your rating:

Laat me gloeien

Ik vind mijn hart
Met mijn handen
Je bent mijn houvast*
Mijn voetstappen
Van waar ik begon
Ik draag nog steeds jouw liefde
Ik voel de liefde

Onze liefde is verscheurd
Waar we ook zijn, ik zal altijd de jouwe zijn
Het vloeit door mijn bloed
Ik draag nog steeds jouw liefde
Ik voel de liefde

We beginnen te lopen lopen
We slaan dit dorp over
We weten niet waar naartoe totdat we'r zijn
Blijf nu lopen lopen
Het vult mijn bloed
En als ik mezelf niet meer verlies 

Je doet me gloeien**
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Hou mijn ogen gesloten
Veilig in dit vertrouwen
Je bent alles wat ik nodig heb
Mijn zintuigen
Schijnend op mij
Ik draag nog steeds jouw liefde
Ik voel de liefde

We beginnen te lopen lopen
We slaan dit dorp over
We weten niet waar naartoe totdat we'r zijn
Blijf nu lopen lopen
Het vult mijn bloed
En als ik mezelf niet meer verlies 

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Oooh ooh

Ik vind mijn hart
Met mijn handen
Je bent mijn houvast
Mijn voetstappen
Van waar ik begon
Ik draag nog steeds jouw liefde
Ik voel de liefde

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden

Ik vind mijn hart
Met mijn handen
Je bent mijn houvast
Mijn voetstappen
Van waar ik begon
Ik draag nog steeds jouw liefde
Ik voel de liefde

Je doet me gloeien
Als ik enkel nog stof zie
Je doet me gloeien
Als ik depri ben
En ik in stukken uiteen val
Weet je mijn stukken te vinden
Eens zal ik gevonden worden


*letterlijk: voet aan de grond
**letterlijk: Je verlicht me

Light me up

I'm finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
From where I began
I still carry your love
I feel the love

Our time is torn and we don’t need it no more
Wherever we are I’m yours always
It flows in my blood
I still carry your love
I feel the love

We start running running
We skip this town
We don’t know where we going till we turn up
Now keep on running running
That fills my blood
And if I lose myself no more

You light me up
When all I see is dust
You light me up
When I'm down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
One day I’ll be found

Keep my eyes shut
Safe in this trust
Your all that I need
My senses
Shining on me
I still carry your love
I feel the love

We start running running
We skip this town
We don’t know where we going till we turn up
Now keep on running running
That fills my blood
And if I lose myself no more 

You light me up
When all I see is dust
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
One day I’ll be found

You light me up
When all I see is dust
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
One day I’ll be found

Oooh ooh

I'm finding my heart
Using my hand
Your my feet on the ground
My footprints
From where I began I still carry your love
I feel the love

You light me up
When all I see is dust
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
And one day I’ll be found

You light me up
when all I see is dust
you light me up
when I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
And one day I’ll be found

You light me up
When all I see is dust
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
And one day I’ll be found

I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
It flows in my blood
I still carry your love
I feel the love
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: Spanish , Italian , Dutch

Appearing on: Fire within (2013)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found