Emeli Sandé

Professor Green & Emeli Sandé - Read all about it French translation lyrics

Your rating:

Tout lire à ce sujet

Tu as les mots pour changer une nation
Mais tu te mords la langue
Tu as passé ta vie enfermé dans le silence
Effrayé de dire quelque chose de faux
Si personne ne l'entend, comment nous allons pouvoir apprendre ta chanson ?
Alors viens, viens
Tu as le cœur aussi bruyant que les lions
Alors pourquoi laisses-tu ta voix être domptée ?
Bébé, nous sommes un peu différents
Il n'y a pas de raison d'avoir honte
Tu as la lumière pour combattre les ténèbres
Alors arrête de la cacher
Allez, viens
Je veux chanter, je veux hurler
Je veux crier jusqu'à ce que les mots se dessèchent
Alors affichez le sur tous les journaux,
Je n'ai pas peur
Ils peuvent tout lire à ce sujet
Tout lire à ce sujet
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
La nuit, nous réveillons les voisins
Alors que nous chantons le blues
Nous faisons en sorte que nous nous souvenons, oui
Car nous comptons aussi
Si la vérité a été interdite
Alors nous briserons toutes les règles
Alors viens, viens
Allez, viens
Allumons la télé et la radio
Pour entendre à nouveau notre chanson
Il était grand temps que nous ayons vent de notre version des faits
Pas besoin d'avoir peur
Je chanterai avec toi mon ami
Viens, viens
Je veux chanter, je veux hurler
Je veux crier jusqu'à ce que les mots se dessèchent
Alors affichez le sur tous les journaux,
Je n'ai pas peur
Ils peuvent tout lire à ce sujet
Tout lire à ce sujet
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oui, nous sommes tous merveilleux, des personnes formidables
Donc, quand sommes-nous devenus si peureux ?
A présent nous trouvons enfin notre voix
Alors saisis cette chance, viens m'aider à chanter
Oui, nous sommes tous merveilleux, des personnes formidables
Donc, quand sommes-nous devenus si peureux ?
A présent nous trouvons enfin notre voix
Alors saisis cette chance, viens m'aider à chanter
Je veux chanter, je veux hurler
Je veux crier jusqu'à ce que les mots se dessèchent
Alors affichez le sur tous les journaux,
Je n'ai pas peur
Ils peuvent tout lire à ce sujet
Tout lire à ce sujet
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Je veux chanter, je veux hurler
Je veux crier jusqu'à ce que les mots se dessèchent
Affichez le sur tous les journaux
Je n'ai pas peur
Ils peuvent tout lire à ce sujet
Tout lire à ce sujet oh

Read all about it

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'till the words dry out
So put it in all of the papers, I’m not afraid
They can read all about it, read all about it, ooohh

Nothing to hide and then smothered, suffered and cried, jack made me tougher
To trouble I rise, above all, expectations forget rep, ain’t never
When I wanted to get, hustle, to be I am, say I had to cash in all my dad’s debt
I wanted to, instead I said nothing at all, after all, you were never kind to me
Family is something that you never been to me, in fact
Making it harder for me to see my father, was the only thing that you ever did for me

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'till the words dry out
So put it in all of the papers, I’m not afraid
They can read all about it, read all about it, ooohh oh oh ooohh oh oh ooohh

As a kid I looked up to you, only thing was I never saw enough of you
Last thing I said to you was I hated you, I loved you but now it’s too late to say to you
Just didn’t know what to do and how to deal with it
Even now deep down I still live it, I think, I used to blame me
I wonder what I did to you to make you hate me
I wasn’t even 5, life’s a journey and mine wasn’t an easy ride
You never even got to see me rap, I just wish you woulda reached out
I wish you woulda been round when I been down
I wish that you could see me now, wherever you are I really hope you find peace
I know that if I ever have kids, unlike you i’ll never let them be without me

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'till the words dry out
So put it in all of the papers, I’m not afraid
They can read all about it, read all about it, ooohh oh oh ooohhh oh oh ooohh

I write songs I can't listen to
Everything I have, I give to you
In every one of these lines I sing to you

My job's more like public service, my life just became yours to read and interpret
If you heard it it'd come across a lot different at times
I throw fits when I read how they word things
You've see me smile, now you're gonna have to see me hurtin'
'Cause pretending everything is alright, when it ain't, really isn't working

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'till the words dry out
So put it in all of the papers, I’m not afraid
They can read all about it, read all about it, ooohh oh oh ooohh oh oh ooohh
Ooohh oh oh ooohh oh oh ooohh

I ain't censoring myself for nobody, I'm the only thing I can be
All that is good, all that is bad, all that is, me

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'till the words dry out
So put it in all of the papers, I’m not afraid
They can read all about it, read all about it, ooohh
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: German , French

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found