Dans une rue de Santiago 
Non loin du port 
Je connais un petit bistrot 
Qui fait de l'or 

C'est le rendez-vous cosmopolite 
Des marins, des gauchos, des chercheurs d'or

Y a d' la fumée partout, aussi l'on n' peut rien voir 
Derrière la fumée, y a pourtant le comptoir 
Près du vieux comptoir, y a un piano 
Devant l' piano, y a Ricardo 

Au café du Petit Pélican 
On ne sait depuis quand 
Dans cet air suffocant 

Il tape, tape sur son piano 
Il tape, tape de beaux mambos 

Pourtant ce n'est pas pour ce croquant 
Que tous les trafiquants 

Viennent au Pélican 
Mais pour la fille qui sert à boire 
La jolie fille qu'est au comptoir 

Un soir, il y avait là le roi d' la navaja 
Pedro le Balafré avec sa jambe de bois 
Jo le Bagarreur dit La Grimace 
Et Billy le Loucheur, pêcheur d'anchois 

La fille monte alors sur le bord du comptoir 
Fait voltiger sa robe autour de ses bas noirs 
Et voulant jouer avec le feu 
Jette une fleur aux amoureux 

Au café du Petit Pélican 
Les poings sont éloquents 
Ce fut un beau boucan 
On cogne, on frappe, sauf Ricardo 
Qui tape, tape sur son piano 

Toute la nuit, on vit les attaquants 
Soufflant et suffocant 
Pour les yeux provocants 
De la belle fille qui sert à boire 
La jolie fille qu'est au comptoir 

Billy chargeait 
Un oeil sur le Balafré 
L'autre prunelle 
Sur elle 
Jo grimaçait 

Mais au piano, Ricardo 
Jouait l' grand air de Figaro 

Au matin, dans le P'tit Pélican 
Sont morts tous les croquants 
Gauchos et trafiquants 
Nul n'en réchappe sauf Ricardo 
Qui tape, tape sur son piano 
Alors la belle a fait "Bravo ! 
J' te s'rai fidèle, mon Ricardo 
Et pour qu' tu sois plus éloquent 
Fermons les volets du Petit Pélican"