Claude François
Alexandrie, Alexandra (Nederlandse vertaling)

Frans > Nederlands

Voiles sur les filles
Barques sur le Nil
Je suis dans ta vie
Je suis dans tes bras

Alexandra, Alexandrie
Alexandrie où l'amour danse avec la nuit
J'ai plus d'appétit qu'un barracuda
Barracuda
Je boirai tout le Nil si tu n'me regardes pas
Je boirai tout le Nil si tu n'me retiens pas
Alexandrie, Alexandra
Alexandrie où l'amour danse au fond des bras
Ce soir j'ai de la fièvre et toi tu meurs de froid

Les sirènes du port d'Alexandrie
Chantent encore la même mélodie
La lumière du phare d'Alexandrie
Fait naufrager les papillons de ma jeunesse

Voiles sur les filles
Barques sur le Nil
Je suis dans ta vie
Je suis dans tes draps

Alexandra, Alexandrie
Alexandrie où tout commence et tout finit
J'ai plus d'appétit qu'un barracuda
Barracuda
Je te mangerais crue si tu n'me reviens pas
Je te mangerais crue si tu n'me retiens pas

Alexandrie, Alexandra
Alexandrie, ce soir je danse dans tes draps
Je te mangerais crue si tu n'me retiens pas

Les sirènes du port d'Alexandrie
Chantent encore la même mélodie
La lumière du phare d'Alexandrie
Fait naufrager les papillons de ma jeunesse

Voiles sur les filles
Barques sur le Nil
Alexandrie, Alexandra
Ce soir j'ai de la fièvre et toi tu meurs de froid
Ce soir je danse, je danse, je danse dans tes draps

Alexandrie, Alexandra

De meisjes zijn gesluierd
Barken op de Nijl
Ik ben in jouw leven
Ik ben in jouw armen

Alexandra, Alexandrië
Alexandrië waar de liefde met de nacht danst
Ik heb meer honger dan een barracuda
Barracuda
Ik zal de Nijl helemaal leegdrinken als jij me niet aankijkt
Ik zal de Nijl helemaal leegdrinken als jij me niet tegenhoudt
Alexandrië, Alexandra
Alexandrië waar de liefde in het diepst van de armen danst
Vanavond heb ik koorts en jij sterft van de kou

De Sirenen van de haven van Alexandrië
zingen nog steeds dezelfde melodie
Het licht van de vuurtoren van Alexandrië
doet de vlinders van mijn jeugd schipbreuk lijden

De meisjes zijn gesluierd
Barken op de Nijl
Ik ben in jouw leven
Ik bevind me in jouw lakens

Alexandra, Alexandrië
Alexandrië waar alles begint en alles eindigt
Ik heb meer honger dan een barracuda
Barracuda
Ik zou je rauw opeten als je niet naar mij terugkomt
Ik zou je rauw opeten als je mij niet tegenhoudt

Alexandrië, Alexandra
Alexandrië, vanavond dans ik in jouw lakens
Ik zou je rauw opeten als je mij niet tegenhoudt

De Sirenen van de haven van Alexandrië
zingen nog steeds dezelfde melodie
Het licht van de vuurtoren van Alexandrië
doet de vlinders van mijn jeugd schipbreuk lijden

De meisjes zijn gesluierd
Barken op de Nijl
Alexandrië, Alexandra
Vanavond heb ik koorts en jij sterft van de kou
Vanavond dans ik, dans ik, dans ik in jouw lakens

Alexandrië, Alexandra

Alexandrie, Alexandra> Alexandrië, Alexandra
  • Tina

    Toegevoegd door

    Tina op vr 11 jul, 2008 8:11 pm

  • delamare

    Vertaling toegevoegd door

    delamare op di 02 jun, 2009 4:08 pm

Copyrights
Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Meer details
Taal: Frans
Beschikbaar op: Het Beste Van Claude François (2005), Les plus grands succés (1988)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum