Mika - Any other world Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

In Qualsiasi Altro Mondo

In qualsiasi altro mondo
Potresti capire la differenza
E lasciare che si riveli completamente
In pezzi abbandonati
Sorridi come se ci credessi
E lasciati andare
Perché è tutto nelle mani di un uomo molto amareggiato
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Fai un inchino, interpreta la parte di un cuore solitario
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Al mondo in cui pensavi di vivere
Ho provato a vivere per conto mio
Ma stare per conto mio mi fa sentire così solo
Così umano come sono
Ho dovuto abbassare le difese
Quindi ho sorriso e ho provato a crederci
Per lasciarmi andare
Perché è tutto nelle mani di un uomo molto amareggiato
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Fai un inchino, interpreta la parte di un cuore solitario
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Al mondo in cui pensavi di vivere
Perché è tutto nelle mani di un uomo amareggiato
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Fai un inchino, interpreta la parte di un cuore solitario
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere
Al mondo in cui pensavi di vivere
Dì addio al mondo in cui pensavi di vivere [x2]
Dì addio
In qualsiasi altro mondo
Potresti capire la differenza
[Parlato:]
"Io non dimentico mai la mia storia.
Il mio volto non è triste, ma a volte sono triste."

Any other world

In any other world
You could tell the difference
And let it all unfurl
Into broken remnants
Smile like you mean it
And let yourself let go

Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man
Say goodbye
To the world you thought you lived in
Take a bow
Play the part of a lonely, lonely heart
Say goodbye
To the world you thought you lived in
To the world you thought you lived in

I tried to live alone
But lonely is so lonely you know
So human as I am, I had to give up my defences
So I smiled and tried to mean it
To let myself let go

Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man
Say goodbye
To the world you thought you lived in
Take a bow
Play the part of a lonely, lonely heart
Say goodbye
To the world you thought you lived in
To the world you thought you lived in

Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man
Say goodbye
To the world you thought you lived in
Take a bow
Play the part of a lonely, lonely heart
Say goodbye
To the world you thought you lived in
To the world you thought you lived in

Say goodbye
To the world you thought you lived in
Say goodbye
To the world you thought you lived in
Say goodbye

In any other world
You could tell the difference

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Life In Cartoon Motion (2007) , Life In Cartoon Motion (European Version) (2007)

Toegevoegd door Tina op Monday 19th of May 2008 15:15

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden