The Byrds - Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season) 2 Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Turn! Turn! Turn!

Voor alles, (een) beurt, beurt, beurt
Is er een tijd, (een) beurt, beurt, beurt
En een tijd voor elk doel onder de hemel
Een tijd om te worden geboren, een tijd om te sterven
Een tijd om te planten, een tijd om te oogsten
Een tijd om te doden, een tijd om te helen
Een tijd om te lachen, een tijd om te wenen

Voor alles, (een) beurt, beurt, beurt
Is er een tijd, (een) beurt, beurt, beurt
En een tijd voor elk doel onder de hemel
Een tijd om te bouwen, een tijd om af te breken
Een tijd om te dansen, een tijd om de treuren
Een tijd om stenen te werpen
Een tijd om stenen bijeen te rapen

Voor alles, (een) beurt, beurt, beurt
Is er een tijd, (een) beurt, beurt, beurt
En een tijd voor elk doel onder de hemel
Een tijd om lief te hebben, een tijd om te haten
Een tijd voor oorlog, een tijd voor vrede
Een tijd die je mag omhelzen
Een tijd om af te zien van omhelzen

Voor alles, (een) beurt, beurt, beurt
Is er een tijd, (een) beurt, beurt, beurt
En een tijd voor elk doel onder de hemel.
Een tijd om te gewinnen, een tijd om te verliezen
Een tijd om te verscheuren, een tijd om te bijeen te naaien
Een tijd voor liefde, een tijd voor haat
Een tijd voor vrede, ik bezweer je, het is niet te laat

(Prediker 3:1-8)

Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season) 2

To everything, turn, turn, turn.
There is a season, turn, turn, turn.
And a time to every purpose under heaven.
A time to be born, a time to die.
A time to plant, a time to reap.
A time to kill, a time to heal.
A time to laugh, a time to weep.

To everything, turn, turn, turn.
There is a season, turn, turn, turn.
And a time to every purpose under heaven.
A time to build up, a time to break down.
A time to dance, a time to mourn.
A time to cast away stones.
A time to gather stones together.

To everything, turn, turn, turn.
There is a season, turn, turn, turn.
And a time to every purpose under heaven.
A time of love, a time of hate.
A time of war, a time of peace.
A time you may embrace.
A time to refrain from embracing.

To everything, turn, turn, turn.
There is a season, turn, turn, turn.
And a time to every purpose under heaven.
A time to gain, a time to lose.
A time to rend, a time to sow.
A time for love, a time for hate.
A time for peace, I swear it's not too late.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Gecovered door: Eden's Bridge (1999)

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Original Singles (1980) , The Best Of The Byrds (2003) , Eight Miles High - The Best Of The Byrds (2010) , There Is A Season (2006) , It's All In Your Eyes (2) , 30th Anniversary , Experience (1997) , The Byrds Greatest Hits (1967) , Rollin' Down The Road (1970) , Free Flyte (1984) , Solid Gold (1989) , The Byrds Greatest Hits (Reissue) (1991) , Greatest Hits (Remastered) (1991) , Boston Tea Party (1994) , Premium Best (1998) , Super Hits (1998) , The Alternative Takes (2002) , Byrd Parts (Volume 2) (2003) , The Byrds Collection (2003) , The Essential Byrds (2003) , The Very Best Of (1997)

Toegevoegd door Walter op Sunday 30th of December 2007 10:41

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Tuesday 28th of November 2017 16:46

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden