Christina Perri - A thousand years Spanish translation lyrics

Your rating:

Mil años

Mi corazón late rápidamente
Hay colores y promesas
¿Cómo puedo ser valiente
Y cómo puedo amar, cuando temo caer?
Pero al verte a ti manteniéndote en pie
De alguna manera, todas mis dudas
Repentinamente se van
Estoy un paso más cerca

He muerto cada día, esperando por ti
Cariño, no temas, te he amado
Por mil años
Y te amaré por mil más

El tiempo se detiene
Ella es bella con todo su ser
Seré valiente
No dejaré que nada me quite
Lo que está ante mí
Cada aliento
Cada hora que pasó fue para estar aquí
Un paso más cerca

He muerto cada día, esperando por ti
Cariño, no temas, te he amado
Por mil años
Y te amaré por mil más

Y desde el comienzo creí que te iba a encontrar
El tiempo ha traído tu corazón hasta mí
Te he amado por mil años
Y te amaré por mil más

Un paso más cerca
Un paso más cerca

He muerto cada día, esperando por ti
Cariño, no temas, te he amado
Por mil años
Y te amaré por mil más

Y desde el comienzo creí que te iba a encontrar
El tiempo ha traído tu corazón hasta mí
Te he amado por mil años
Y te amaré por mil más

A thousand years

Heartbeats fast, colors and promises
How to be brave, how can I love when I’m afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow, one step closer

I have died, everyday waiting for you
Darling, don’t be afraid, I have loved you
For a thousand years, I love you for a thousand more

Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything take away
What’s standing in front of me
Every breath, every hour has come to this, one step closer

I have died, everyday waiting for you
Darling, don’t be afraid, I have loved you
For a thousand years, I love you for a thousand more

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me, I have loved you
For a thousand years, I love you for a thousand more

One step closer
One step closer

I have died everyday waiting for you
Darling don’t be afraid I have loved you
For a thousand years, I love you for a thousand more

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me, I have loved you
For a thousand years, I love you for a thousand more

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: TM Publishing, Summit Entertainment, LLC

Details:

Released in: 2011

Language: English

Covered by: Temperance (2014) , Jackie Evancho (2017) , Karolina Protsenko (2018)

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Submitted by Tina at Saturday 22nd of October 2011 22:14

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found